Ingredienser INCI/Ingredients INCI/Zutaten INCI/Ainekset INCI:
(SE) Natriumolivat*, Aqua, Natrium laurus Nobilate*, Natriumhydroxid. Sammansättning: Jungfruolivolja**, Lagerbärsolja**, Vatten, Natriumhydroxid. 100% naturligt ursprung av totalen. 82,87% av de totala ingredienserna kommer från ekologiskt jordbruk. (EN) Sodium Olivate*, Aqua, Sodium laurus Nobilate*, Sodium hydroxide. Composition: Huile d’olive vierge**, Huile de baie de laurier**, Eau, Sodium hydroxide. 100% natural origin of total. 82,87% of total ingredients are from Organic Farming. (D) Sodium Olivate*, Aqua, Sodium laurus Nobilate*, Natriumhydroxid. Zusammensetzung: Natives Olivenöl**, Lorbeerfruchtöl**, Wasser, Natriumhydroxid. 100% natürlichen Ursprungs insgesamt. 82,87% der Gesamtzutaten stammen aus biologischem Anbau. (DK) Natriumolivat*, Aqua, Natrium laurus Nobilate*, Natriumhydroxid. Sammensætning: Jomfruolivenolie**, Laurbærolie**, Vand, Natriumhydroxid. 100% naturlig oprindelse af totalen. 82,87% af de samlede ingredienser kommer fra økologisk landbrug. (FI) Natriumolivaatti*, Aqua, Natrium laurus Nobilate*, Natriumhydroksidi. Koostumus: Neitsytoliiviöljy**, Laakerimarjaöljy**, Vesi, Natriumhydroksidi. 100% luonnollista alkuperää kokonaisuudessaan. 82,87% kaikista ainesosista on peräisin luomuviljelystä.
*Tillverkad med ekologiska ingredienser./*Made using organic ingredients./*Hergestellt mit biologischen Zutaten./*Fremstillet med økologiske ingredienser./*Valmistettu luomuainesosista.
**Ingrediens från ekologiskt jordbruk./**Ingredient from organic farming./**Zutat aus biologischem Anbau./**Ingrediens fra økologisk landbrug./**Ainesosa luomuviljelyst. |
Information/Tiedot:
Upptäck Alepptvålens hemligheter från Mellanöstern. Vår Alepptvål är certifierad och gjord enligt traditionell och anrik tillverkningsmetod genom att använda enbart 100% olivolja och lagerbärsolja. Tvålen är fri från syntetiska parfymer och färgämnen och ej heller testad på djur./ Discover the secrets of Aleppo soap from the Middle East. Our Aleppo soap is certified and made according to a traditional and ancient manufacturing method, using only 100% olive oil and laurel berry oil. The soap is free from synthetic perfumes and colorants and has not been tested on animals./ Entdecken Sie die Geheimnisse der Alepposeife aus dem Nahen Osten. Unsere Alepposeife ist zertifiziert und wird nach einer traditionellen und alten Herstellungsmethode hergestellt, wobei nur 100% Olivenöl und Lorbeeröl verwendet werden. Die Seife ist frei von synthetischen Duftstoffen und Farbstoffen und wurde nicht an Tieren getestet./ Opdag hemmelighederne bag Alepposæbe fra Mellemøsten. Vores Alepposæbe er certificeret og fremstillet efter en traditionel og ældgammel produktionsmetode ved kun at bruge 100% olivenolie og laurbærolie. Sæben er fri for syntetiske parfumer og farvestoffer og er heller ikke testet på dyr./ Tutustu Lähi-idän Alepposaippuan salaisuuksiin. Alepposaippuamme on sertifioitu ja valmistettu perinteisellä ja ikivanhalla menetelmällä käyttäen vain 100% oliiviöljyä ja laakerinmarjaöljyä. Saippua ei sisällä synteettisiä hajusteita tai väriaineita, eikä sitä ole testattu eläimillä. |
